在上一集中，艾咪和丹兩姐弟，得知自己是屬於家族中的梅卓格分支，也循著線索來到了中國。
這一集中，兩人循著中國最後一個皇帝──溥儀，所遺留下來的線索，展開調查。但在過程中，兩姐弟因為爭吵而分散，但兩人卻各自有了不同的際遇，也各自發現了不同的線索。但兩人所發現的線索，卻不約而同的指向下一個地點──埃佛勒斯峰（聖母峰）。
姐弟倆利用輕型直升機，直接飛上聖母峰，找到當初埋的線索漿液瓶子，但卻在與其他競爭者──候特及卡布拉家族成員拉扯間，將瓶子掉落到山底。在徹底失望之際，艾咪又回過頭，重新思考手中拿到的那塊絲綢布巾中，文字所描述的意義。以及丹在少林寺的山頂所發現線索當中的一條項鍊，將線索指向了下一個目的地──加勒比海。
